Workers at two Mercedes-Benz factories in Alabama have voted against joining the United Auto Workers, dealing a blow to efforts…