In a world where streaming giants are cutting back on animation, a new wave of independent creators is rising to…