SiriusXM, the popular audio entertainment giant known for hosting Howard Stern, faced a setback in the first quarter of this…