Roddy Ricch and his ex-girlfriend, Alexandra Kiser, have finally reached a custody settlement for their 3-year-old son, putting an end…