EchoStar, the company led by telecom mogul Charlie Ergen, reported a decline in pay-TV subscribers in the first quarter. The…